top of page

הזמר העברי כמראה לחברה הישראלית.


סיפורו של הזמר העברי הוא סיפורה של מדינת ישראל השירה הישראלית היא כלי להעברת מסרים חינוכיים וערכים חברתיים ותרבותיים. שירי ארץ ישראל הם בגדר ציון דרך של המאורעות המרכזיים בחיי העם והמדינה. הם מייצגים תקופות, מקומות, אווירה, מצבים ורגשות ומספרים את סיפור המאורעות ואת סיפורם של אנשים. תוכנו של השיר משפיע על הפרט, על המשפחה ועל החברה ומעצב אותם. הזמר העברי הוא רב־תרבותי, רב־עדתי ומפגיש בין צלילים לתמלילים של מחברים רבים. השירה משמשת מכנה משותף לציבורים שונים בגילאים שונים וליהודים בתפוצות. [מתוך אתר משרד החינוך]

לו יהי / מילים ולחן: נעמי שמר
 
עוד יש מפרש לבן באופק
מול ענן שחור כבד כל שנבקש - לו יהי
ואם בחלונות הערב
אור נרות החג רועד
כל שנבקש - לו יהי
 לו יהי לו יהי -
לו יהי - אנא לו יהי
כל שנבקש - לו יהי
 
מה קול ענות אני שומע
קול שופר וקול תופים
כל שנבקש - לו יהי
לו תישמע בתוך כל אלה
גם תפלה אחת מפי כל שנבקש - לו יהי.
 
לו יהי - לו יהי -
אנא לו יהי
כל שנבקש - לו יהי
 
בתוך שכונה קטנה מוצלת
בית קט עם גג אדום כל שנבקש - לו יהי
זה סוף הקיץ, סוף הדרך
תן להם לשוב הלום כל שנבקש - לו יהי
לו יהי - לו יהי - אנא לו יהי כל שנבקש - לו יהי...
 
ואם פתאום יזרח מאופל
על ראשנו אור כוכב כל שנבקש - לו יהי
אז תן שלוה ותן גם כח
לכל אלה שנאהב כל שנבקש - לו יהי לו יהי - לו יהי- אנא לו יהי, כל שנבקש - לו יהי
 
השיר "לו יהי" כמראה לחברה הישראלית
השיר "לו יהי" – שנכתב בעיצומה של מלחמת יום הכיפורים – יש משמעות רבה לכיוון המנגינה והמילים בהעברת המסר. במקור נכתבו מילות השיר במטרה להתאימן למנגינה של שיר של הביטלס "let it be ." 
בריאיון עם נעמי שמר היא סיפרה את סיבת שינוי המנגינה: מלחמת יום הכיפורים היתה בעיצומה וכל החרדות של אותם הימים כבר היו בתוך המילים. כתבתי מתוך המצוקות שהיו אצלי באותם הימים השיר מבטא את הקושי והמצוקה ומייחל לזמן טוב יותר. 
 דרך השיר, על מילותיו והמנגינה הייחודית  גם עבור אלה שלא היו שם אפשר לחוות את התחושות של ימים קשים אלה. השיר לו יהי של נעמי שמר מבטא הלך רוח, ותקופה קשה בתולדות העם היהודי - מלחמת יום הכיפורים.  
משימה [זוגות]

בחרו שיר אחד של נעמי שמר מפס הקול הלאומי ישראלי, שיר שמשתקפים בו הלך רוח, אירועים היסטוריים, תקופה, חג וחקרו אלו אירועים היסטורים משתקפים בשיר ואלו דימויים תורמים להעברת המסר בשיר. כתבו זאת על לוח שיתופי, והעלו בנוסף סרטון ותמונה מתאימה שתבטא את המסר. 

פֹּה בְּאֶרֶץ חֶמְדַּת אָבוֹת

מילים: ישראל דושמן

לחן: חנינא בן יצחק קרצ'בסקי


תִּתְגַּשֵּׁמְנָה כָּל הַתִּקְווֹת,
פֹּה נִחְיֶה וּפֹה נִצֹּר,
חַיֵּי זֹהַר חַיֵּי דְּרוֹר,
פֹּה תְּהֵא הַשְּׁכִינָה שׁוֹרָה,
פֹּה תִּפְרַח גַּם שְׂפַת הַתּוֹרָה.
נִירוּ נִיר, נִיר, נִיר,
שִׁירוּ שִׁיר, שִׁיר, שִׁיר,
גִּילוּ גִּיל, גִּיל, גִּיל,
כְּבָר הֵנֵצּוּ נִצָּנִים.
נִירוּ נִיר, נִיר, נִיר,
שִׁירוּ שִׁיר, שִׁיר, שִׁיר,
גִּילוּ גִּיל, גִּיל, גִּיל,
עוֹד יָבוֹאוּ זֵרְעוֹנִים.

bottom of page